【リゼネレートおよび 2B Bio Beautyシリーズ販売終了のご案内】
平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
このたび、下記の商品につきまして、日本総代理店 株式会社VILELの一方的な判断により、今後の仕入れおよび販売ができなくなりましたことをご報告申し上げます。
【販売終了対象商品】
・リゼネレート関連商品
・リソリューションシリーズ
・2B Bio Beauty シリーズ
・その他関連商品
本件の背景といたしましては、弊社が今後発売を予定している美容機器に対し、「リゼネレート」と類似しているとの理由から、2025年6月19日付で、事前の協議もないまま突然すべてのVILEL社販売商品について取引停止の通達を受けたものです。
なお、当社はこのたびの対応は、合理的な理由のない不当な取引拒絶にあたると考えており、今後、その旨主張していく所存です。
該当商品をご愛用いただいておりますお客様には、多大なご不便・ご迷惑をおかけいたしますこと、深くお詫び申し上げます。
対象のお客様へは、弊社担当者より順次ご連絡を差し上げます。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
株式会社ビーウェイブ 代表取締役 奥山 雅子
平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
このたび、下記の商品につきまして、日本総代理店 株式会社VILELの一方的な判断により、今後の仕入れおよび販売ができなくなりましたことをご報告申し上げます。
【販売終了対象商品】
・リゼネレート関連商品
・リソリューションシリーズ
・2B Bio Beauty シリーズ
・その他関連商品
本件の背景といたしましては、弊社が今後発売を予定している美容機器に対し、「リゼネレート」と類似しているとの理由から、2025年6月19日付で、事前の協議もないまま突然すべてのVILEL社販売商品について取引停止の通達を受けたものです。
なお、当社はこのたびの対応は、合理的な理由のない不当な取引拒絶にあたると考えており、今後、その旨主張していく所存です。
該当商品をご愛用いただいておりますお客様には、多大なご不便・ご迷惑をおかけいたしますこと、深くお詫び申し上げます。
対象のお客様へは、弊社担当者より順次ご連絡を差し上げます。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
株式会社ビーウェイブ 代表取締役 奥山 雅子
商品説明
2B BIO BEAUTYについてのご注意。必ずお読みください。
2B導入サロン様のみご注文いただける商品です。
【業務用】
トリートメントによる赤みの緩和効果とともに、SPF18によりケア後の紫外線からの保護(日焼け止め)をします。
透明感のある肌に仕上げ、普段の化粧下剤としてもご使用いただけます。
ビタミンA,C,E配合により、肌の再生・補修・酸化防止効果があります。
また、肌の活性作用のある「キヅタ」、鎮静緩和作用のある「アラントイン」配合により2Bトリートメントのチクチク・ヒリヒリ感を抑えられます。
使用方法
適量を手にとり、ボディ全体にお使い下さい。
顔には使用しないでください。
顔には使用しないでください。
全成分
水・ミリスチン酸イソプロピル・ステアリン酸グリセリル・ステアリン酸・グリセリン・ココイルアミノ酸Na・サルコシン・アスパラギン酸K・アスパラギン酸Mg・PG・ビオサッカリドガム-1・レブリン酸Na・アニス酸Na・カプリル酸グリセリル・ミリスチン酸オクチルドデシル・アーモンド油・水酸化Na・メントール・ベンジルアルコール・香料・ジメチコン・アラントイン・ソルビン酸K・カルボマー・酢酸トコフェロール・デヒドロ酢酸・ヘキシルシンナマル・リナロール
注意事項
・お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。
・お肌に合わない時、即ち次のような場合には、使用を中止してください。
そのまま使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等に相談されることをおすすめします。
・目に入らないようにご注意ください。万が一目に入った場合は、こすらずに直ちに水で洗い流してください。
目に刺激等が残る場合は、眼科医にご相談ください。
・お肌をタオルでふいた後などは塗りなおしてください。
・直射日光・極端な高温低温・多湿を避け、乳幼児の手の届かないところに保管してください。
・お肌に合わない時、即ち次のような場合には、使用を中止してください。
そのまま使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等に相談されることをおすすめします。
・目に入らないようにご注意ください。万が一目に入った場合は、こすらずに直ちに水で洗い流してください。
目に刺激等が残る場合は、眼科医にご相談ください。
・お肌をタオルでふいた後などは塗りなおしてください。
・直射日光・極端な高温低温・多湿を避け、乳幼児の手の届かないところに保管してください。